検察庁はアギーレ監督がスペインリーグのサラゴサを率いていた 2011年 5月に リーグ最終節で対戦したレバンテとの間で金銭のやりとりがあったとしている。 サラゴサは 2-1で勝利して 2部降格を回避した。

アギーレ監督は検察の調べに対して無実を主張している。 告発は予審判事が捜査し、起訴するか否かを決定する。