ホリデイの 13シーズンの通算成績は打率 .303、295本塁打、1,153打点、107盗塁。 オールスターに 7度選出され、ロッキーズ時代の 2007年にナショナルリーグの首位打者になった。

昨季は 110試合出場で、打率 .246、20本塁打、62打点だった。

ヤンキースはチームの若返りを進め、昨シーズン中にベテラン選手を放出したが、 マーク・テシェイラとアレックス・ロドリゲスが引退して中軸を打てる長距離打者が手薄になったため、実績あるベテランとしてホリデイを獲得した。