田中は 9日にメジャーデビューを果たし、15試合出場で 8安打 2打点、打率 .267だった。 先発に定着できずにここ 6試合は途中出場していた。

ワールドシリーズ連覇を目指すジャイアンツは不振が続き、46勝 58敗でナショナルリーグ西地区最下位に転落し、 プレイオフ進出が危なくなっている。ここ 8試合は 1勝 7敗で 13点しか取れずに打撃不振が深刻になっていた。

ジャイアンツはまた、内野手のトニー・アブレーユを故障者リストに入れた。 代わりに外野手のロジャー・リーシュニックと一塁手のブレット・ピルをメジャー昇格させた。

MLB / ニュースフロント