ＮＢＡプレーオフ 1回戦 2023

4月 25日 -- 東カンファレンスのプレーオフ 1回戦はホークスが敵地でセルティクスと第5戦を行い、 4Ｑに 13点差を挽回して残り 1.8秒でトレイ・ヤングが逆転 3ポイントを決め、 129-121で勝って対戦成績を 2-3と挽回した。

2Ｑ途中からセルティクスが得点をのばしてリードし、 4Ｑ残り 6分で 109-96としたが、その後はシュートが決まらなくなって失速した。

ホークスは残り 3分でトレイ・ヤングが 3ポイントを 2連打して 111-111とした。 セルティクスのロバート・ウィリアムズにレイアップを返された後、 残り 1分半でヤングがフリースロー 3投を入れてリードした。

その後は 1点を争う攻防が続き、残り 7.3秒でセルティクスが 117-116とリードした後、 ホークスは続く攻撃でヤングがボールを持ってドリブルし、正面の 3ポイントラインから 2歩下がった深い位置からシュートして見事に決めた。

セルティクスは最後の攻撃でジェイソン・テイタムが左サイドでインバウンズパスを受けて 45度から 3ポイントを放ったが、リングに届かずに試合終了となった。

ホークスはヤングが 38点 13アシスト、ボグダン・ボグダノビッチが 18点だった。 デジョンテ・マリーは審判に対する不品行で 1試合出場停止になり、欠場した。

セルティクスはジェイレン・ブラウンが 35点 7リバウンド、 テイタムが 19点 8リバウンド 8アシスト、 デリック・ホワイトが 18点だった。