メジャーリーグ・ニュース

UPDATED 2024/4/13

水原容疑者が拘束・出廷、 2.5万ドル保釈金で釈放

4月 12日 -- 不正送金による銀行詐欺容疑で米連邦当局に訴追された大谷翔平(29)の元通訳、水原一平容疑者(39)が米カリフォルニア州ロサンゼルスの連邦地裁に出廷し、 2万 5000ドルの保釈金を払って釈放された。

水原容疑者は 11日に訴追された後、出頭して拘束された。 この日は黒いスーツに白シャツ、足かせをされて法廷に姿を現した。

質問に「イエス」と 16回答えて保釈の手続きが行われた。

保釈中は被害者の大谷ら関係者と接触しないことギャンブルをしないことパスポートを返納することなどが定められた。