アラエスは昨季、ツインズでプレイし、年俸は 213万ドルだった。 144試合に出場して打率 .316で首位打者になり、 8本塁打、49打点、.795OSPを記録した。
今オフは契約更改に合意せずに年俸調停に向かい、2週間前にマーリンズにトレードされた。
球団は年俸 500万ドルを提示して争っていた。